Диск пересобран мною из оригинального блурэя, используемое програмное обеспечение: BD Reauthor от DVDLogic Software (http://www.dvd-logic.com) и Sonic Scenarist BD, Adobe Photoshop, SubRip, SubtitleWorkshop, Sony Sound Forge, Eac3to, DTS-HD Suite. Структура диска полностью сохранена.
Воспроизведение проверено на Arcsoft Total Media Player 5, Arcsoft Total Media Player 3, Power DVD10, Scenarist QC 1.5, Dune BD-Prime 3.0 и бытовом блурей плеере LG BX-580. (Содержимое папки "AACS" перенесено в "ANY!")

Русский DTS-HD МА получен микшированием чистого голоса переводчика с каналом оригинальной ХД дорожки. За предоставленный голос большое спасибо Геннадию Сотникову и Shtift'у

* - во избежание вопросв "почему 24 бита, если в оригинале "16" бит?":
eac3to: писал
Original audio track: max 24 bits, average 19 bits, most common 16 bits.


** - максимально убраны/смягчены матерные выражения, и тем не менее - просмотр с детьми/лицами с неокрепшей психикой - не рекоммендуется.

DISC INFO:

Disc Title: 48_HRS_BD_BLUEBIRD
Disc Size: 33 688 102 823 bytes
Protection: AACS
BD-Java: Yes
BDInfo: 0.5.8

PLAYLIST REPORT:

Name: 00001.MPLS
Length: 1:36:36.791 (h:m:s.ms)
Size: 30 987 276 288 bytes
Total Bitrate: 42,76 Mbps

VIDEO:

Codec Bitrate Description
----- ------- -----------
MPEG-4 AVC Video 31992 kbps 1080p / 23,976 fps / 16:9 / High Profile 4.1

AUDIO:

Codec Language Bitrate Description
----- -------- ------- -----------
DTS-HD Master Audio Russian 3797 kbps 5.1 / 48 kHz / 3797 kbps / 24-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit)
Dolby TrueHD Audio English 2117 kbps 5.1 / 48 kHz / 2117 kbps / 16-bit (AC3 Embedded: 5.1 / 48 kHz / 640 kbps / DN -4dB)
Dolby Digital Audio Russian 448 kbps 5.1 / 48 kHz / 448 kbps / DN -4dB

SUBTITLES:

Codec Language Bitrate Description
----- -------- ------- -----------
Presentation Graphics English 39,983 kbps
Presentation Graphics English 42,732 kbps
Presentation Graphics French 33,675 kbps
Presentation Graphics Russian 41,133 kbps
Presentation Graphics Spanish 27,034 kbps

FILES:

Name Time In Length Size Total Bitrate
---- ------- ------ ---- -------------
00001.M2TS 0:00:00.000 1:36:36.791 30 987 276 288 42 765

CHAPTERS:

Number Time In Length Avg Video Rate Max 1-Sec Rate Max 1-Sec Time Max 5-Sec Rate Max 5-Sec Time Max 10Sec Rate Max 10Sec Time Avg Frame Size Max Frame Size Max Frame Time
------ ------- ------ -------------- -------------- -------------- -------------- -------------- -------------- -------------- -------------- -------------- --------------
1 0:00:00.000 0:05:12.353 32 625 kbps 39 180 kbps 00:04:05.119 35 492 kbps 00:02:50.336 35 136 kbps 00:03:24.370 170 067 bytes 601 493 bytes 00:04:20.093
2 0:05:12.353 0:05:39.964 30 916 kbps 38 500 kbps 00:09:33.364 35 633 kbps 00:09:29.402 34 734 kbps 00:09:27.525 161 181 bytes 562 851 bytes 00:07:09.971
3 0:10:52.318 0:09:11.425 31 553 kbps 39 728 kbps 00:13:21.884 35 837 kbps 00:13:21.884 35 181 kbps 00:13:17.129 164 505 bytes 836 578 bytes 00:13:11.665
4 0:20:03.744 0:04:08.289 32 657 kbps 39 493 kbps 00:24:06.278 35 127 kbps 00:20:14.171 34 889 kbps 00:20:11.460 170 261 bytes 530 017 bytes 00:24:11.992
5 0:24:12.033 0:05:50.099 32 705 kbps 37 903 kbps 00:25:30.153 35 401 kbps 00:28:28.289 35 085 kbps 00:25:13.428 170 508 bytes 545 241 bytes 00:28:06.351
6 0:30:02.133 0:06:51.869 33 370 kbps 39 459 kbps 00:32:03.212 35 638 kbps 00:31:59.208 35 144 kbps 00:32:36.663 173 977 bytes 620 339 bytes 00:32:45.672
7 0:36:54.003 0:09:24.522 30 755 kbps 38 008 kbps 00:40:38.269 35 138 kbps 00:39:52.014 34 616 kbps 00:38:16.043 160 342 bytes 567 073 bytes 00:37:38.297
8 0:46:18.525 0:11:11.253 31 594 kbps 38 008 kbps 00:55:40.920 35 380 kbps 00:55:32.579 34 907 kbps 00:55:32.078 164 714 bytes 606 176 bytes 00:57:29.779
9 0:57:29.779 0:08:50.571 34 151 kbps 38 651 kbps 01:05:31.844 35 565 kbps 00:58:47.774 35 191 kbps 00:58:08.776 178 050 bytes 576 340 bytes 00:59:09.504
10 1:06:20.351 0:04:57.839 31 346 kbps 38 369 kbps 01:10:06.202 35 241 kbps 01:08:29.897 35 012 kbps 01:07:01.517 163 423 bytes 568 009 bytes 01:09:48.893
11 1:11:18.190 0:04:32.021 30 349 kbps 38 741 kbps 01:15:06.293 35 581 kbps 01:15:08.128 35 143 kbps 01:15:18.805 158 224 bytes 573 632 bytes 01:15:07.169
12 1:15:50.212 0:03:40.303 34 152 kbps 39 675 kbps 01:16:04.768 35 484 kbps 01:18:26.284 35 140 kbps 01:19:12.706 178 050 bytes 592 735 bytes 01:19:30.515
13 1:19:30.515 0:10:06.856 33 933 kbps 38 975 kbps 01:23:38.888 35 706 kbps 01:25:13.274 35 208 kbps 01:23:29.879 176 911 bytes 612 356 bytes 01:20:36.248
14 1:29:37.372 0:02:52.714 33 720 kbps 38 798 kbps 01:30:30.758 35 556 kbps 01:30:45.189 35 223 kbps 01:31:26.606 175 802 bytes 562 413 bytes 01:30:29.132
15 1:32:30.086 0:04:06.704 23 613 kbps 39 308 kbps 01:36:29.825 35 769 kbps 01:36:25.821 34 911 kbps 01:33:37.778 123 126 bytes 593 617 bytes 01:33:48.164